Neste episódio, o programa em Libras apresenta e explica o conteúdo do seminário de março de 2026, cujo tema é “O Espírito do Senhor vem sobre mim”. O vídeo orienta intérpretes e professores sobre como usar o material da aula (slides e passo a passo) para preparar traduções e escolhas tradutórias com antecedência, destacando a diferença entre interpretação simultânea e tradução planejada.

A primeira aula aborda as atitudes de Miriã, com foco em como construir a cena de forma visual, aproveitar imagens dos slides e organizar bem os personagens no espaço de sinalização. A segunda aula trata das atitudes de Daniel, especialmente sua decisão de não se contaminar com os manjares do rei, trazendo sugestões práticas de sinais, recursos visuais e uso de expressões para tornar a narrativa clara e atrativa para crianças e demais classes. O episódio reforça a importância do preparo, do estudo prévio e do uso estratégico de recursos visuais para facilitar a compreensão do público surdo.