O episódio apresenta duas reportagens especiais do campo: a evolução da banana catarinense, que se tornou referência nacional em qualidade e exportação, e o crescente sucesso da tâmara no Canadá, onde é utilizada até em receitas típicas. Traz ainda notícias do agronegócio, turismo rural e esclarecimentos nutricionais sobre o leite de ovelha, finalizando com o passo a passo de um bolo de tâmaras tradicional.