NASA em Portugues
Astronomy Picture of the Day em portugues: uma imagem do universo por vez, com traducao, contexto, data, creditos e acesso ao material original da NASA.
Original NASA/APOD Telegram O ESPACO BR SANIJU
Indice APOD em portugues
Arquivo cronologico das traducoes publicadas no SANIJU.
226 publicacoes Pagina 1 de 19
Sobre este projeto
O SANIJU organiza em portugues publicacoes do Astronomy Picture of the Day (APOD). Cada materia preserva data e creditos e oferece acesso ao original da NASA. As traducoes podem conter pequenas adaptacoes ou variacoes de linguagem.
Destaque mais recente Sh2-188: A Nebulosa do Camarão
Astronomy Picture of the Day

Sh2-188: A Nebulosa do Camarão

O que causa o redemoinho na Nebulosa do Camarão? É provável que seja a sua alta velocidade de deslocamento. O que é certo é que a Sh2-188 é uma das maiores nebulosas planetárias do céu noturno em termos de tamanho angular, estendendo-se por cerca de metade do diâmetro da Lua. Além disso, o núcleo de anã branca — re...
29/09/2026 Credito: Pawel Piechnik
Ler traducao completa
Arquivo em portugues

Mais imagens e historias do universo

226 item(ns)
Os Fantasmas de Cinco Supernovas

Os Fantasmas de Cinco Supernovas

Os fantasmas de cinco supernovas assombram esta imagem extraordinária. Ela foi obtida no Observatório de Oukaïmeden, no Marrocos, com cerca de 200 horas de observação, e mostra uma...
24/09/2026 • Stephane Vetter, Yann Sainty Text: Cecilia Chirenti (NA...
Abrir materia →
NGC 2170: A Nebulosa do Anjo

NGC 2170: A Nebulosa do Anjo

É uma pintura ou uma fotografia? Nesta obra de arte abstrata celestial, composta com um pincel cósmico, a nebulosa poeirenta NGC 2170, também conhecida como Nebulosa do Anjo, brilha...
19/05/2026 • Jason Marriott
Abrir materia →
Cometa R3 PanSTARRS Antes de Rigel

Cometa R3 PanSTARRS Antes de Rigel

Para onde está indo o Cometa R3 PanSTARRS? Não em direção à estrela no topo da imagem, pois essa é Rigel, que, estando ao fundo, não tem relação com o cometa. Não está atrave...
08/05/2026 • Jakub Ku?ák & Martin Mašek (FZU of the Czech Academy...
Abrir materia →
CG 30: Glóbulos Cometários

CG 30: Glóbulos Cometários

São como picos de montanhas, mas estão formando estrelas. Formas ondulantes com bordas brilhantes se agrupam perto do centro deste rico campo estelar, em direção às bordas das cons...
28/04/2026 • Marcelo Salemme
Abrir materia →
Lua Jovem e Estrelas Irmãs

Lua Jovem e Estrelas Irmãs

Nesta dramática cena celeste vista da Terra, os braços iluminados pelo sol de uma lua crescente parecem abraçar o tênue lado noturno da Lua. A única exposição teleobjetiva, que a...
24/04/2026 • Giorgia Hofer
Abrir materia →
Lua Jovem e Estrelas Irmãs

Lua Jovem e Estrelas Irmãs

Nesta dramática cena celeste vista da Terra, os braços iluminados pelo sol de uma lua crescente parecem abraçar o tênue lado noturno da Lua. A única exposição teleobjetiva, que a...
24/04/2026 • Giorgia Hofer
Abrir materia →
CG 4: O Glóbulo e a Galáxia

CG 4: O Glóbulo e a Galáxia

Será este um monstro cósmico pronto para devorar uma galáxia desavisada? Felizmente, não é o caso. O "monstro" vermelho mostrado na imagem em destaque é o Glóbulo Cometário CG 4...
11/03/2026 • William Vrbasso
Abrir materia →
Anterior123...19Proxima