📌 Libras Sinais de vida
⏱ Sit: 2026-02-06 17:10:02
🎞 Trecho: 15:40-21:31;
06/02/2026 - [Libras Sinais de vida] - ICM - EP.59 - "Tradução de textos bíblicos"
O episódio dá continuidade aos estudos do programa de Libras e responde uma dúvida sobre a expressão bíblica “o que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito”, explicando o contexto do diálogo de Jesus com Nicodemos e a diferença entre aceitar e viver a conversão, com transformação de vida. Também orienta como traduzir ideias bíblicas para Libras respeitando a cultura surda, usando exemplos claros e contextualizados, e reforça a importância do intérprete ter maturidade espiritual e convivência real com a comunidade surda. Na sequência, aprofunda a tradução de “santo/santidade” em diferentes passagens bíblicas, mostrando como o sentido muda conforme o contexto (divindade, santificação e servos do Senhor), e finaliza com um bloco prático de sinais para treinar em casa, incentivando prática constante e participação com dúvidas nos comentários.