NASA em Portugues | APOD traduzido diariamente

Sobre este projeto

O SANIJU organiza em portugues publicacoes do Astronomy Picture of the Day (APOD). Cada materia preserva data e creditos e oferece acesso ao original da NASA. As traducoes podem conter pequenas adaptacoes ou variacoes de linguagem.

Arquivo em portugues

Mais imagens e historias do universo

226 item(ns)

A Baía dos Arco-Íris (The Bay of Rainbows)

Regiões escuras e lisas que cobrem a face familiar da Lua são chamadas por nomes latinos para oceanos e mares. Essa convenção de nomenclatura é histórica, embora possa parecer um...

12/02/2026 • Olaf Filzinger

Abrir materia →

Um Ano de Manchas Solares (A Year of Sunspots)

Quantas manchas solares você consegue ver? A imagem central mostra as diversas manchas solares que ocorreram em 2025, mês a mês ao redor do círculo, e todas juntas na grande imagem...

11/02/2026 • NASA

Abrir materia →

Em Green Company: Aurora sobre a Noruega (In Green Company: Aurora over Norway)

Levante os braços se vir uma aurora boreal. Com essas instruções, duas noites se passaram com, bem, nuvens — na maior parte do tempo. Na terceira noite, retornando aos mesmos picos...

10/02/2026 • Max Rive

Abrir materia →

Miranda revisitada (Miranda Revisited)

Como é Miranda na realidade? Visualmente, antigas imagens da Voyager 2 da NASA foram recentemente combinadas e remasterizadas, resultando na imagem em destaque da lua de Urano, com 500...

09/02/2026 • NASA

Abrir materia →

A região de manchas solares ativas 4366 cruza o Sol. (Active Sunspot Region 4366 Crosses the Sun)

Uma região de manchas solares excepcionalmente ativa está cruzando o Sol. A região, denominada AR 4366, é muito maior que a Terra e produziu diversas erupções solares poderosas no...

08/02/2026 • Daniel Korona

Abrir materia →

Remanescente de Supernova Cassiopeia A (Supernova Remnant Cassiopeia A)

Estrelas massivas em nossa galáxia, a Via Láctea, têm vidas espetaculares. Colapsando de vastas nuvens cósmicas, seus núcleos se inflamam e criam elementos pesados ??em seus núcle...

06/02/2026 • NASA

Abrir materia →

NGC 1275 no aglomerado de Perseu (NGC 1275 in the Perseus Cluster)

A galáxia ativa NGC 1275 é o membro central e dominante do grande e relativamente próximo Aglomerado de Galáxias de Perseu. Com uma aparência selvagem em comprimentos de onda visí...

05/02/2026 • Michal Wierzbinski

Abrir materia →

Galáxia Espiral NGC 1512: Campo Amplo (Spiral Galaxy NGC 1512: Wide Field)

A maioria das galáxias não possui anéis — por que esta galáxia tem três? Para começar, um anel próximo ao centro da NGC 1512 — e tão difícil de ver aqui — é o anel nucle...

04/02/2026 • Daniel Stern

Abrir materia →

Nebulosa Planetária Aranha Vermelha vista do Webb (Red Spider Planetary Nebula from Webb)

Que teia intrincada uma nebulosa planetária pode tecer! A Nebulosa Planetária da Aranha Vermelha exibe a estrutura complexa que pode resultar quando uma estrela normal ejeta seus gase...

03/02/2026 • NASA

Abrir materia →

Orion: A Nebulosa do Homem Correndo

Que parte de Órion é esta? Logo ao norte da famosa Nebulosa de Órion, encontra-se uma pitoresca região de formação estelar na Espada de Órion, que contém uma grande quantidade d...

02/02/2026 • Robert G. Lyons (Robservatory)

Abrir materia →

Galle: Cratera da Cara Feliz em Marte

Marte exibiu uma carinha feliz. A cratera marciana Galle é famosa por suas marcas internas que a fazem parecer um rosto sorrindo e piscando ao mesmo tempo. Essas marcas foram descobert...

01/02/2026 • NASA

Abrir materia →

Artemis I: Dia de Voo 13

31/01/2026 • NASA

Abrir materia →